Znajdź biuro Tłumaczeń - tłumaczenia, tłumaczenie ustne i przysięgłe.

Język strony Język strony:

Anna Ruszkiewicz

Tłumacz

“Brak doświadczenia pozwala młodości na dokonanie tego, co starość uważa za niemożliwe”

Anna Ruszkiewicz

Telefon komórk.:
(0039) 3899623553

Adres:
Venezia
Włochy Włochy


Dodaj opinię »

Języki

Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Tłumaczenie: 12.6 USD
Korekta: 8.8 USD
Tłumaczenie ustne: 19.0 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Rekrutacja
Typowe ceny (USD /stronę standardową)
Tłumaczenie: 12.6 USD
Korekta: 8.8 USD
Tłumaczenie ustne: 19.0 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Rekrutacja
Pokaż ceny w:

Specjalizacja

Druk/Publikowanie/Wydawanie • Kino/Film/TV/Teatr • Literatura/Poezja • Moda/Tekstylia/Ubrania • Nauki humanistyczne • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Turysytka/Podróże

Pozostałe obszary pracy: Dziennikarstwo • Edukacja/Pedagogika • Folklor • Gastronomia • Geografia • Historia • Kosmetyka • Media/Multimedia • Muzyka • Nauki społeczne/Socjologia/Etyka • PR (Public Relations) • Psychologia • Reklama • Rozwój/Współpraca międzynarodowa • Rząd/Polityka • Sztuka/Rękodzieło/Malarstwo


O mnie

Moi przyjaciele żartują czasem, że jestem tak Polką jak i Włoszką. Powodem tego jest fakt, że prawie połowę mojego młodego życia spędziłam we Włoszech, co pozwala mi posługiwać się językiem włoskim w sposób intuicyjny i naturalny. 

Oprócz włoskiego znam również angielski, francuski i hiszpański.

Kwalifikacje

Nauczyłam się języka włoskiego de facto nie studiując go, co jednak nie przeszkodziło mi uzyskania najwyższej oceny na egzaminie maturalnym z tego języka.

Wykształcenie

Studiuję języki obce (francuski i hiszpański) i literaturę zachodnioerupejską na Uniwersytecie Ca'Foscari w Wenecji

Zainteresowania

Lubię podróżowac, czytać, jeździć na rowerze i konno. Naturalnie tłumaczenie też sprawia mi dużą przyjemnośc ;)


Tłumaczenie: polsko-włoski | Tłumaczenie: włosko-polski